: Krótko:
Żabieniec koło Zalesia Górnego, 5 pokoi, 168 m2 + pom. dodatkowe (60m2)

: Dla kogo?
Miejsce idealne dla rodzin z dziećmi. Dla osób aktywnych oraz tych, którzy cenią sobie przestrzeń i wygodę na równi z bezpieczeństwem, spokojem i bliskością natury.

: Atuty?
Przemyślany projekt wnętrza, kameralny charakter domu w stylu skandynawskim; zadbany, duży ogród.

: Czy to jest to, czego szukasz?
Dom o powierzchni 168 m2 ma bardzo dobrze przemyślany układ pomieszczeń, w którym doskonale zaplanujesz swoją przestrzeń do pracy i relaksu. Całość pozostaje umeblowana i wyposażona. Miejsce idealne dla rodziny, która szuka alternatywy dla mieszkania i marzy o własnym ogródku.
: Rozkład:
Na partnerze została wydzielona strefa dzienna, w której znajdziemy: kuchnię, jadalnie, salon, przedsionek, spiżarkę, gabinet, saunę fińską, pomieszczenie gospodarcze wraz z pralnią z oknem.
Piętro to strefa prywatna składająca się z: korytarza, sypialni z prywatną garderobą, 2 sypialni lub pokoi dla dzieci, łazienki oraz tarasu.
: Magiczny ogród:
W pełni nawodnionym ogrodzie znajdziesz Wędzarnie, Grill, obszerny słoneczny taras na przyjęcia z ekspozycją południową.

: Co w okolicy?
W sąsiedztwie osiedla znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz. Kilka minut za domem paczkomat i sklep spożywczy. W okolicy kilkunastu minut samochodem Park Handlowy Glinianka czy Designer Outlet.
Na miłośników aktywnego stylu życia czekają zielone tereny rekreacyjne w pobliskim Chojnowskim Parku Narodowym i trasy pieszo-rowerowe. Stajnia Chojnów jest oddalona kilka minut od nieruchomości. W kilka minut spacerem można stąd dojść do lasu, a w kilkanaście minut do Zalesia Górnego w którym znajdują się Letni Park wodny, Wake Board czy sauna leśna. Szybkie podróże kulinarne do Włoch umożliwia doceniana restauracja Trattoria Cucina Povera.

: Jak z komunikacją?
Sprawny dojazd do południowych dzielnic stolicy i ścisłego centrum. Dużym atutem jest fakt, że tylko 10 minut zajmuje dojazd autobusem do stacji PKP Piaseczno. Następne 20 minut dzieli stacje zlokalizowane w Mokotowie szybką kolejką miejską.

: Samochody i Rowery?
2 miejsca w garażu, w którym znajduje się również drewutnia i pokój majsterkowicza. Dodatkowo 2+2 miejsca parkingowe na podjeździe. 2 rowery rekreacyjne, pełne wyposażenie do pielęgnacji ogrodu i domu.

: Podsumowanie ceny:
1 500,00 Ogrodnik i 1 000,00 House keeping (do negocjacji)
11 500,00 Czynsz najmu
1 000,00 Zaliczki na media
Czynsz rzeczywisty: 15 000 tysięcy

Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu:

Jarek Widuch
Real Estate Broker
tel.  

Ewa Mirowska
Real Estate Broker
tel.  

: Shortly:
Żabieniec near Zalesie Górne, Eco- House, 5 rooms, 168 m2 + additional space (60m2)

: For whom?
A place ideal for families with children. For people
active and those who appreciate space and convenience on a par with tranquility and proximity to nature.

: Advantages?
Thoughtful interior design, intimate character of the house
Scandinavian style; well-kept, large garden.

: Is it what you are looking for?
The 168-square-meter house has a very well thought-out room layout, where you will perfectly plan your
space for work and relaxation. The entire house remains furnished and equipped. The place
Ideal for a family who is looking for an alternative to an apartment and dreams of having their own
garden.

: Breakdown:
On the partner was separated living area, in which we find: kitchen, dining rooms, living room, vestibule, pantry, study, Finnish sauna, utility room along with a laundry room with a window.
The first floor is a private area consisting of: hallway, bedroom with private dressing room, 2 bedrooms or children's rooms,
bathroom and a terrace.

: Magic Garden:
In the fully irrigated garden you will find Smokehouse, Grill, spacious sunny terrace for parties with southern exposure.

: What's in the neighborhood?
In the neighborhood of the estate you will find everything you need. A few minutes behind the house a package store and a grocery store. In the vicinity of a dozen minutes by car Glinianka Shopping Park or Designer Outlet.
For lovers of active lifestyles, there are green recreational areas in the nearby Chojnów National Park and hiking and biking trails. The Chojnów Stables is minutes away from the property. In a few minutes' walk from here you can reach the forest, and in a dozen minutes you can reach Zalesie Górne, where you can find the Summer Water Park, Wake Board or forest sauna. A quick culinary trip to Italy is made possible by the acclaimed Trattoria Cucina Povera restaurant.

: How about communication?
Efficient access to the southern districts of the capital and the strict center. A great advantage is the fact that it takes only 10 minutes to reach the Piaseczno railway station by bus. Another 20 minutes separate the stations located in Mokotów by train.

: Cars and Bicycles?
2 spaces in the garage, which also has a woodshed and a do-it-yourself room. In addition, 2+2 parking spaces in the driveway. 2 recreational bicycles, full garden and house maintenance equipment.
: Price Summary:
1 500,00 Gardener and 1 000,00 House keeping (negotiable).
11,500.00 Rent
1,000.00 Utilities advances
Actual rent: 15,000 thousand

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )